Prostate Health Series from October-December 2019 年10-12月前列腺健康專題講座

Please register online 請在線註冊

Or call 604-231-6413 to reserve seats.  或致電604-231-6462(中文)報名。

列治文前列腺癌支援網絡與列治文公共圖書館合辦，免費的前列腺健康專題講座，歡迎各界人士參加。由醫生和專家主講一系列的講座，並會派發由卑詩省前列腺癌基金會、加拿大前列腺癌基金會和加拿大防癌協會，免費提供的中英文健康小册子。

講座在每月第二個星期四，下午七時至九時，於列治文公共圖書館總館二樓舉行，(7700 Minoru Gate，Richmond，BC V6Y 1R8 ) 。

請立刻登上 列治文圖書館網站  (https://yourlibrary.bibliocommons.com/events/search/q=prostate) 或致電 604-231-6462(中文) 604-231-6413(英語) 報名

十月到十二月的免費講座 (配上中英文投影片):

十月十日 前列腺手術後護理和家中復康的準備  (國語講解/粵語繙譯）

October 10, 2019 - Post-prostatectomy care after discharge and preparations for recovery at home - Ms Liz Zhao, RN (Mandarin presentation)

十一月十四日 癌症術語(詞彙)及其對前列腺癌患者的影響  (英語講解/粵語繙譯)

November 14, 2019 - The Language of Cancer and Why it Matters for Prostate Cancer Patients  - Dr Richard Wassersug PhD (English presentation with Chinese translation)

十二月十二日 圖書館會議室關閉。

December 12, 2019 - Library Meeting Room Closed 

歡迎到我們的網站 www.ChineseProstate.com 查詢前列腺癌信息，免費下載小冊子和會議更新資料。您也可以致電 604-836-6423 (Daniel Leung) 查詢。