列治文華人前列腺癌支援網絡三月到五月專題健康講座 Richmond Chinese Prostate Cancer Networking Group March to May meeting

列治文華人前列腺癌支援網絡一月在公眾市場中信中心的三場外展講座非常成功，因此，三月和四月的會議將在列治文公共圖書館舉行，希望能認識更多新朋友。

召開專題健康講座的時間是下午7:00-8:30，請立刻到列治文公共圖書館網站報名

三月會議，2016年3月10日, 週四下午7時-8:30pm 列治文公共圖書館二樓（市中心公眾泳池對面） 
- 會前5至7點我們有前列腺健康教育攤位

Dr. Richard Wassersug 博士介紹 “從前列腺癌的治療獲取最佳效果” 。(英文講座 中英文投影片 可提供粵語及普通話翻譯)

請到圖書館網站  點擊 "註冊按鈕"，並使用你的圖書卡進行登記。

如果沒有圖書卡請致電 604-231-6413 報名。還有問題，請打電話 604-836-6423。

四月會議，2016年4月14日，週四下午7時-8:30pm 列治文公共圖書館二樓（市中心公眾泳池對面）

Mr. Jon Ley 介紹 "止痛及消炎 無需化學藥物或手術

"

請到圖書館網站  點擊 "註冊按鈕"，並使用你的圖書館卡進行登記。

五月會議，2016年5月12日, 週四下午7時-8:30pm

將在Garratt健康中心舉行

Ms. Monita Sundar MA, Program Coordinator, Prostate Cancer Supportive Care (PCSC) Program, Vancouver Prostate Centre.介紹 "PCSC前列腺癌支持護理計劃” 

查詢活動更新 請到 http://richmondprostate.blogspot.ca/ 或打電話 604-836-6423。

The January outreach workshops in CCM Centre of Public Market are very successful to meet over 40 new friends, therefore the March and April meeting will be at the Richmond Public Library to reach out more citizens. Please register for the coming meeting at Richmond Public Library now, also meeting time was changed to 7pm - 8:30pm: (see Richmond Public Library - Brighouse Main Branch map here) 

March 10, 2016 Thursday 7pm-8:30pm at 2/F of Richmond Public Library ( We have information booth at 5-7pm

Dr. Richard Wassersug presentation of "Getting the Best Outcomes from Prostate Cancer Treatments". 

For the registration please go to the Library website  Click on the "sign-up button" and use your library card to register. If no card please call 604-231-6413 for registration. Still have problems please call me 604-836-6423.

April 14, 2016 Thursday 7pm-8:30pm at 2/F of Richmond Public Library

Mr. Jon Ley presentation of "Removing Pain and Inflammation without Chemical Medication of Surgery"

Please go to the Richmond Library website Click on the "sign-up button" and use your library card to register.

May 12, 2016 Thursday 7pm-8:30pm at Garratt Wellness Centre

Ms. Monita Sundar MA, Program Coordinator, Vancouver Prostate Centre, presentation of "Prostate Cancer Supportive Care (PCSC) Program"