2024年 1 月至 4 月實體講座與 Zoom 網上視像會議將會同時舉行 Jan-Apr 2024 In-person & Zoom Meeting

PROSTATE CANCER SUPPORT GROUP 列治文前列腺癌支援網絡

www.ChineseProstate.com    Contact: Daniel Leung 604-836-6423

We speak English, Mandarin & Cantonese   我們說英語，國語和粤語

We meet monthly on the second Thursday from 6:30-8:30pm in the Multipurpose Room 1 (1033) of the Seniors Centre at Minoru Centre for Active Living, 7191 Granville Avenue, Richmond, V6Y 1N9 

Please swipe your Facility Pass (annual $36 for seniors 55+) at the front desk when arriving for each session.

 每月第二個星期四下午6:30-8:30在「明納健康活動中心」的長者中心多用途活動室1 (1033)。每次請在前台刷您的會員證 (55歲以上長者年費$36)。

January 11, 2024, Thursday 6:30pm-8:30pm (2024年1月11日，星期四 6:30pm-8:30pm) 

English presentation by Dr Vu Truong. BSc, MD, FRCSC

Prostate Cancer & Laparoscopic Radical Prostatectomy 

英語講座 : 前列腺癌和腹腔鏡根治性前列腺切除術(微創手術) 

February 8, 2024, Thursday 6:30pm-8:30pm (2024年2月8日，星期四 6:30pm-8:30pm)

Cantonese presentation by Karen Young, BComm(Hons)

Designing virtual healthcare with Chinese Canadian prostate cancer survivors 

粵語講座 : 與加拿大華人前列腺癌康復者一起設計網上跟進醫療保健 

March 14, 2024, Thursday 6:30pm-8:30pm (2024年3月14日，星期四 6:30pm-8:30pm)

English presentation by Dr Nathan Wong, MD, MPH, FRCSC

Androgen Deprivation Therapy (ADT, Hormone Therapy) 

英語講座 : 荷爾蒙療法或雄性激素剝奪療法

April 11, 2024, Thursday 6:30pm-8:30pm (2024年4月11日，星期四 6:30pm-8:30pm)

Cantonese presentation by Dr Christopher Wu, MD, MPH, FRCSC

Prostate Cancer Treatment & Male Infertility  

伍瀚洋醫生粵語講座 : 前列腺癌治療和男性不育症

In-person meeting at Seniors Centre of Minoru Centre for Active Living, 7191 Granville Avenue, Richmond, BC V6Y 1N9 (Multipurpose Room 1/1033) Free admission for the holders of Richmond Seniors Facility Pass.

Join Zoom Meeting https://us02web.zoom.us/j/89187020670?pwd=ZHgzd3Nyd0cxSkpkRTVxekY4NlVmdz09 

Meeting ID: 891 8702 0670   Passcode: 800035   No registration needed