Monday, May 9, 2022

Prostate Cancer Supportive Care Program 前列腺癌支持護理計劃 (你可以要求中文翻譯服務)

The PCSC Program is a comprehensive survivorship program developed in 2013 at the Vancouver Prostate Centre for men with prostate cancer, their partners, and families from the time of initial diagnosis onwards. Men can self-refer to this program or be referred by their doctor (a doctor’s referral is required for the Sexual Health Service).

The PCSC Program is a clinical, educational, and research-based approach to care, addressing the challenges of decision-making and coping along the entire disease trajectory to serve both the patient and their partner’s physical and psychological needs.

2013 年溫哥華前列腺中心開始PCSC計劃為前列腺癌患者、他們的伴侶和家庭診時開始製定的一項綜合存活計劃。 男性可以自行參加該計劃或由他們的家庭醫生轉(性健康服務需醫生轉)。

PCSC 計劃是一種基於臨床、教育和研究的護理方法,旨在解決決策和應對整個疾病軌蹟的挑戰,以滿足患者及其伴侶的身心需求。

單元 1:前列腺癌和主要治療方案簡介

單元 2:性康復

單元 3:生活方式管理 - 運動營養

單元 4:雄激素剝奪療法治療相關副作用的識別和管理

單元 5:膀胱和腸道問題的盆底物理治療

單元 6:諮詢服務

單元 7:轉移性前列腺癌疾病管理 -